great rejuvenation

The protection of the Yellow River is critical to the great rejuvenation and sustainable development of the Chinese nation. It is a major national strategy.

保护黄河是事关中华民族伟大复兴和永续发展的千秋大计，是重大国家战略。

That echoes the mainstream ideology of" achieving the great rejuvenation of the Chinese nation", even "China Dream" in current.

此与当前实现中华民族的伟大复兴，乃至中国梦的主流思潮遥相呼应。

Events again proved that no difficulties or obstacles can impede the course of the great rejuvenation of the Chinese nation.

实践再次证明，任何艰难险阻都挡不住中华民族伟大复兴的历史进程。

About Improving The Party's Governing Capability and The Great Rejuvenation of Chinese Nation

论党的执政能力建设与中华民族伟大复兴

It has a deep influence on the construction of material, politics and spiritual civilization, and on the great rejuvenation of the Chinese nation.

对社会主义物质、政治、精神文明建设和实现中华民族伟大复兴产生深刻的影响。

Great Rejuvenation of Chinese Writing& Criticism of Conception Writing and Construction of Non-conception Writing

中国本土写作学的伟大复兴&对构思写作学的批判和对非构思写作学的构建

Expanding and Developing National Spirit, Realizing National Great Rejuvenation

弘扬培育民族精神，实现民族的伟大复兴

It has a bearing on the success or failure of the socialist cause, related to the great rejuvenation of the Chinese nation.

它关系到社会主义事业的兴衰成败，关系到中华民族的伟大复兴。

Chinese nation's great rejuvenation needs theory preparation and theoretical guidance.

中华民族伟大复兴需要理论准备和理论指导。

Improve the quality of the peasants is also an important guarantee to achieve the great rejuvenation of the Chinese nation.

提高农民素质也是实现中华民族伟大复兴的重要保证。

Juvenile are the hope of our country, and they shoulder heavy responsibilities of great rejuvenation of Chinese nation.

未成年人是明日国之栋梁，他们肩负着中华民族伟大复兴的重仟。

I hope China can achieve the goal of the completion of the great rejuvenation early and keep on going towards the path of peaceful development.

我希望中国能够早日完成伟大复兴的道路，一直朝着和平发展的道路不断前行。

They embarked on a socialist road and the historical journey to the great rejuvenation of the Chinese nation.

开始了在社会主义道路上实现中华民族伟大复兴的历史征程。

The accumulation and cultivation of talent are the key factors to realize the great rejuvenation of the Chinese nation.

第六章是中国国际人才竞争战略的对策与建议。实现中华民族的伟大复兴，人才的储备和培养都是关键因素之一。

These experiences are precious properties for the CCP to lead the Chinese people to bring about the great rejuvenation of the Chinese nation.

这些经验是指导人民实现中华民族伟大复兴庄严使命的宝贵财富。

Your duty is to the great rejuvenation of the Chinese nation and work hard!

你们的责任就是为中华民族的伟大复兴而努力奋斗！

To bring about a great rejuvenation of Chinese nation needs untiring efforts of the people from generation to generation.

实现中华民族的伟大复兴，需要一代又一代人的不懈努力。

Along the Road of Socialism with the Chinese Characteristics Realizing the Great Rejuvenation of the Chinese Nation

沿着中国特色社会主义道路实现中华民族的伟大复兴

In order to achieve the great rejuvenation of the Chinese nation, develop more innovative talents, we should strive to promote innovation and education.

为了实现中华民族伟大的复兴，培养越来越多的创新型人才，我们要努力推进创新教育。

The Road to the Great Rejuvenation of the Chinese Nation

中华民族的伟大复兴之路

The core of China'speaceful rise is the great rejuvenation of Chinese civilization which isentwined with contemporary human civilization.

中国和平崛起即和平发展道路最深刻的实质内涵，乃是与当代人类文明相交汇的中华文明的伟大复兴。

Today, we are faced with a new period to achieve the great rejuvenation of the Chinese nation's mission, which is a new road.

今天，我们面临着新时期里实现中华民族伟大复兴的历史使命，这是一条崭新的道路。

We have created the cause of building socialism with Chinese characteristics and started a correct road to the great rejuvenation of the Chinese nation.

我们开创了建设有中国特色社会主义事业，为实现中华民族的伟大复兴开创了正确道路。

If young people have no sense of shame, the great rejuvenation of the Chinese nation is impossible.

如果青少年耻感不在，中华民族的伟大复兴就无从谈起。

The great rejuvenation of the Chinese nation will definitely be accompanied by the thriving of Chinese culture.

中华民族伟大复兴必然伴随中华文化繁荣兴盛。

Socialism with Chinese Characteristics is the Only Way for the Great Rejuvenation of Chinese Nation

中国特色社会主义是中华民族伟大复兴的必由之路

Human resource development is the most effective way to implement the talent strategy and to realize the great rejuvenation of China.

人力资源开发是实施人才兴国战略的最有效途径。中华民族的伟大复兴必须走人才兴国之路。

A rebirth of classicism in architecture. bring about a great rejuvenation of the Chinese nation

建筑中古典主义的复兴实现中华民伟大复兴

On Practicing ″ Three Represents ″ and Dedicating to the Great Rejuvenation of the Chinese Nation

积极实践三个代表思想致力中华民族伟大复兴

New and concrete explanation for" increasing new force for the great rejuvenation of Chinese nation";

对为中华民族的伟大复兴增添新的力量作出了新的具体解释；